纸钞上的汉字三--澳门钞票与新台币中的汉字

澳门钞票中的汉字

澳门，曾经被葡萄牙国殖民百余年，尽管经过400多年欧洲文明的洗礼，汉字也依旧是澳门当地所使用的主要文字。而澳门币中的汉字也同样占据了至少50%的地位。从早先的大西洋银行所发行的以葡文为主的澳门币开始，到如今由中国银行和大西洋银行发行的澳门币中，汉字所占的比例也是逐渐提高的。从曾经只有行名和面额有汉字到如今几乎每一句葡文都可以找到相同意义的汉字。尤其以中国银行所发行的澳门币更为显著。

新台币中的汉字

台湾地区纸钞，在日占台湾时期，台湾地区钞票由日本设计印刷并发行，钞票上多以汉字为主，个别有少量日文存在。自国民党战败退居台湾后，台湾货币由台湾银行代为发行，而货币主体文字均为汉字。仅有少量行名、面额数字以汉字和英文共同标注。如今流通版的新台币更是以纯楷体中文书写。